Preskoči na sadržaj
Međunarodno društvo za Parkinsonovu bolest i pokrete

Kolegijalnost i prijateljstvo - 40. godišnjica MDS-a

Decembar 08, 2025
Epizoda:278
Povodom proslave 40. godišnjice MDS-a, dr. Michele Matarazzo sastaje se s dva ključna lidera azijsko-okeanske sekcije MDS-a, prof. Carolyn Sue i prof. Beomseok Jeonom. Zajedno razgovaraju o ranim godinama "rok zvijezda" u oblasti poremećaja kretanja, kako se društvo promijenilo kroz njihove oči i kakav je to utjecaj imalo na njihove karijere.

Dr. Michele Matarazzo: Pozdrav i dobrodošli u MDS Podcast, službeni podcast Međunarodnog društva za Parkinsonovu bolest i poremećaje kretanja i poremećaje. Ja sam Michele Matarazzo iz HM CINAC-a u Madridu, Španija. Ja sam urednica podcasta i vaša voditeljica, a danas nastavljamo s proslavom 40. godišnjice Društva. Tokom ove četiri decenije, MDS je izrastao u zaista globalnu mrežu.

Pogledajte kompletan transkript

Kako bismo obilježili ovu prekretnicu, snimamo seriju epizoda s ljudima koji nam mogu pomoći da shvatimo kako je društvo postalo ono što je danas, prava referentna tačka za područje poremećaja kretanja. To činimo putujući svijetom kroz njegove različite regionalne dijelove. Danas se naš fokus usmjerava na azijski i okeanski dio.

I drago mi je što su mi se pridružile dvije vodeće ličnosti koje su dale ogroman doprinos, kako našoj oblasti, tako i Društvu za poremećaje kretanja. Profesorica Carolyn Sue iz Sydneya, Australija, profesorica i [00:01:00] Kinghorn katedra za neurogeneraciju na Neuroscience Research Australia i Univerzitetu New South Wales.

I profesor Beomseok Jeon, poznatiji kao BJ, iz Seula u Koreji, koji je direktor BJ Centra za sveobuhvatnu njegu Parkinsonove bolesti i rijetkih poremećaja kretanja u bolnici Hyundae u Seulu, a trenutno je blagajnik MDS-a, uloga koju će Carolyn zapravo preuzeti u sljedećem mandatu jer je sada izabrana blagajnica.

Carolyn, BJ, puno vam hvala oboma što ste nam se pridružili.

Prof. Carolyn Sue: Divno je biti ovdje.

Dr. Michele Matarazzo: Dakle, Carolyn, željela bih se vratiti na početak vašeg putovanja s MDS-om, možda ću početi s vama. Možete li nas podsjetiti na vrijeme kada ste se prvi put uključili u društvo? Šta se dešavalo u vašoj karijeri u to vrijeme što vas je navelo na razmišljanje: ovo je zajednica čiji dio želim biti?

Prof. Carolyn Sue: Oh, to je odlično pitanje. Hvala. Pridružio sam se Društvu 1992. godine kada sam se usavršavao iz neurologije. Moj mentor [00:02:00] John Morris mi je pričao o ovom divnom društvu čiji je postao dio. Bilo je to društvo koje se zasnivalo na poremećajima kretanja. Bio je specijalista za Parkinsonovu bolest.

I naučio me je o svim divnim stvarima koje je društvo radilo u to vrijeme. A također i o historiji društva u to vrijeme. Tako sam se pridružio, prvi kongres kojem sam prisustvovao bio je u Münchenu. I tako smo, uh, krenuli na dugo putovanje, uh, od Australije do Evrope i vidjeli mnoge stručnjake u toj oblasti. To su bili ljudi čija sam imena pročitao samo u novinama u kojima su objavljeni. Dakle, pretpostavljam da su rock zvijezde društva i te oblasti sve govorile na Kongresu i to je bilo nevjerovatno i inspirativno iskustvo za mene.

Dr. Michele Matarazzo: Dakle, čekalo te je putovanje u Evropu i susret sa rok zvijezdama. 

Prof. Carolyn Sue: Tako je. Da. Bio je to dug put. Ali svakako se isplati vidjeti sve zvijezde [00:03:00] našeg područja.

Dr. Michele Matarazzo: Odlično. A šta je s tobom, BJ? Sjećaš li se svog prvog kontakta s MDS-om i šta te je prvobitno privuklo?

Prof. Beomseok Jeon: U Koreji, kada sam se usavršavala u Sjedinjenim Državama, poremećaj kretanja je bio prilično stran u Koreji. Stoga sam odlučila da se usavršavam iz područja ženskih poremećaja, te sam 1991. godine postala članica Društva za poremećaje kretanja. Bilo je sasvim prirodno da se pridružim Društvu za poremećaje kretanja čiji su dr. Stanley Fahn i Marsden bili suosnivači.

Dr. Michele Matarazzo: Pa, sjajno je vidjeti kako vas u suštini privlači mješavina naučne radoznalosti, kliničke radoznalosti i duha zajedništva. To je i dalje karakteristično za ono što MDS danas predstavlja. Oboje ste uključeni u MDS već dugi niz godina, spominjali ste godine kada ste postali dio ovoga, to je bilo u osnovi gotovo od samog početka.

 I društvo, vjerujem, danas izgleda sasvim drugačije od onog kada ste se prvi put pridružili. Dakle [00:04:00] iz vaše perspektive, koje su najveće promjene kojima ste svjedočili naučno ili obrazovno ili čak u smislu kulture i raznolikosti unutar MDS-a? Carolyn, šta ti misliš? 

Prof. Carolyn Sue: Pa, svakako se razvilo u zaista veliko društvo. A kada sam ja počinjao, bilo je manje društvo. Zvijezde specijalisti za poremećaje pokreta su stalno pričale, pokušavajući da nas oduševe da se zainteresujemo za ovo područje, pokušavajući da nas ohrabre da se pridružimo tom području.

I, ljudi poput Stanleyja Fahna, Davida Marsdena, Nialla Quinna, uvijek pričamo o poljima. Mislim da nam je i David Brooks održao mnogo predavanja. Često su imali toliko novosti o kojima su nas svaki put obavještavali. I svake su godine bili u toj fazi.

Mislim da je društvo sada poraslo. Ima toliko dodatnog znanja za sticanje, više istraživanja se provodi, a onda se sada radi i pravo učešće svih krajeva svijeta. Dakle, mislim da je to jedna od glavnih promjena. I rekao bih da se mlađim ljudima daju šanse i prilike da učestvuju u društvu.

Mislim da su ovo neke od stvarnih promjena koje sam vidio tokom godina.

Dr. Michele Matarazzo: A BJ, iz perspektive Koreje i šire azijsko-okeanske regije, kako ste vidjeli razvoj društva?

Prof. Beomseok Jeon: Da, došlo je do ogromnih promjena. Ono čega se sjećam u vezi s aktivnostima MDS-a je časopis s velikom VHS kasetom. U prošlosti je MDS bio dvogodišnji događaj, ali sada je godišnji. Međutim, aktivnosti MDS-a imaju više edukativni karakter tokom cijele godine, posebno s regionalnim kursevima, online nastavnim planom i programom, a također i ohrabrivanjem studenata treće godine kroz programe stipendiranja i rane programe. MDS je enormno porastao u smislu uključivosti raznolikosti i gledanja u budućnost.

Prof. Carolyn Sue: [00:06:00] I u to vrijeme. Sjećam se, kao što BJ kaže, svih videa, video formata kroz koje smo prošli, sada sve imamo u digitalnom obliku, ali u to vrijeme, ne samo VHS, već i beta videozapisi, možda se sjećate, i postojala je čitava gomila video rekordera koji su bili tu.

I ovisno o tome koji ste format imali, bilo da je bio PAL ili beta, imali smo svu tu opremu koja je mogla reproducirati video kako bismo svi mogli podijeliti klinička iskustva koja su zabilježile naše kolege iz cijelog svijeta.

Dr. Michele Matarazzo: Zanimljivo je jer, kao što možda znate, snimamo ove intervjue s ovim epizodama po regionalnim sekcijama. I ovaj dio videa je fenomenologija i gledanje videa u cjelini i razgovor o videima pacijenata kao fundamentalnom dijelu društva, što je ponovo došlo do dobitka. Mislim da je to nešto što danas uzimamo zdravo za gotovo, ali zaista je značajno promijenilo oblast i pomoglo je oblikovati ono što smo danas [00:07:00] kao specijalisti i stručnjaci za poremećaje kretanja. Dakle, to je prilično izvanredno. To je nešto o čemu ne razmišljate iznova i iznova, a pojavljuje se kada govorite o historiji društva.

I kao što ste spomenuli, vrlo je izvanredno kako je MDS u ​​ovih 40 godina izrastao od prilično male grupe entuzijasta do strukture s regionalnim sekcijama i digitalnim obrazovanjem, a ne časopisom, gotovo od samih početaka, već s mnogo različitih aktivnosti i kako ste bili dio svega toga.

A sada sam također želio preokrenuti temu učešća. Želio sam vas pitati ne samo kako ste doprinijeli MDS-u, već i kako je vaše učešće u MDS-u oblikovalo vašu vlastitu putanju. Mislite li da vam je učešće u MDS-u pomoglo u karijeri, ne znam, za istraživanje, saradnju, liderske uloge u kliničkom radu ili čak samo za prijateljstvo ili lični rast?

BJ, ti želiš početi.

Prof. Beomseok Jeon: Da. MDS mi je pružio [00:08:00] priliku da komuniciram s mnogim ljudima i da upoznam vrlo važne ljude sa svojim studentima i kolegama kako bih mogao imati više vrlo značajnih projekata. MDS je vrsta foruma koji omogućava druženje s ljudima što prije ne bi bilo moguće.

Na primjer, poznavao sam Carolyn Sue kada sam kratko radio na Columbiji, ali bez MDS-a, nisam imao priliku da s njom tako blisko komuniciram do sada.

Prof. Carolyn Sue: Često se toga sjećam, BJ. Oboje smo bili zajedno na Columbiji, a ti si se bavio naukom. Mislim da sam došao poslije tebe i radio sam u laboratoriji, ali sam jako uživao u kliničkom materijalu sa Stan Fahnovom grupom. Da, bilo je to sjajno vrijeme. Jesmo li znali da ćemo biti prijatelji toliko decenija nakon toga?

Prof. Beomseok Jeon: Da. 

Dr. Michele Matarazzo: I imaš li još kakvih misli o ovome, Carolyn? Kako je biti dio MDS-a zapravo nešto što nekako mijenja [00:09:00] tvoju karijeru i tvoje međunarodne odnose, pa čak i sa lične tačke gledišta. A BJ je upravo spomenuo jedan, jedan dio ovoga.

Prof. Carolyn Sue: Mislim da je to u svakoj dimenziji zaista promijenilo moju karijeru. Poznavanje svega o toj oblasti, prisustvo stručnjaka iz cijelog svijeta koji dijele svoje znanje, tako da zaista možemo razumjeti našu oblast na najvišem nivou. Kolegijalnost koju imamo. Dakle, kad god dođemo na Kongres, to je vrijeme da se zaista družimo ne samo s kolegama, već i s ljudima koji su nam tokom godina postali pravi prijatelji.

I svi dijelimo ljubav prema području poremećaja kretanja i saradnje. Mislim da mi je težnja ka toj izvrsnosti i sticanje tog znanja u našoj oblasti zaista pomogla da rastem sa profesionalnog stanovišta. I svakako je pomoglo mojoj karijeri jer smo preuzeli dodatne liderske uloge dok radite na nekim stvarima koje možete učiniti za društvo.

I zato bih ohrabrio sve prisutne da se zaista uključe jer je [00:10:00] izuzetno zabavno. Steknete mnogo znanja o toj oblasti, a to će vam pomoći i u karijeri ako to želite raditi.

Dr. Michele Matarazzo: Pa, ta ideja o MDS-u kao profesionalnom povratku kući, ponavlja se iznova i iznova. I kao što ste oboje spomenuli, a to su istakle i njihove kolege, rastete ne samo naučno, već i lično. Mreža koja će vas zapravo pratiti kroz različite faze vaše karijere.

I vi ste savršen primjer kako ovo funkcioniše. To je sjajno. A sada koristimo ovaj intervju, u ovoj jubilarnoj epizodi, ne samo da se osvrnemo unazad, već i da razmislimo o budućnosti i onome što slijedi. Sada, oslanjajući se na vaše iskustvo na vodećim pozicijama unutar MDS-a, šta se nadate vidjeti u narednim decenijama za društvo?

Kao cjelina, a također i posebno, ako želite, za azijsku i okeansku regiju i naravno da ste sada i u narednim godinama u poziciji da aktivno oblikujete ovaj sljedeći korak. Vaše mišljenje o ovome je vrlo [00:11:00] relevantno. Carolyn, šta je na vrhu vaše liste želja za budućnost?

Prof. Carolyn Sue: Pa, očigledno je da je u pitanju rast društva i rastuća ljubav prema ovoj oblasti sa sve većim znanjem, tako da zaista možemo pomoći pacijentima o kojima se zaista brinemo. Volio bih vidjeti veća naučna otkrića. Koja su mehanistička, tako da možemo spriječiti bolest ili usporiti njeno napredovanje.

I opet, uključenost na svim nivoima, divno je raditi s kolegama iz cijelog svijeta u svim regijama. I vidjeti ne samo raznolikost, već i ovu vrstu vertikalne raznolikosti gdje vidimo mlade članove koji su uključeni u društvo, kao i starije članove.

Dakle, volio bih vidjeti da se to zaista uskladi i integrira kako bismo zajedno mogli postići više.

Dr. Michele Matarazzo: A ti BJ, ako bi snimio još jedan podcast za godišnjicu za recimo 20, 30 ili 40 godina, šta bi volio reći o tome kako se MDS [00:12:00] razvijao?

Prof. Beomseok Jeon: Pa, mislim da MDS već radi na tome, ali bih volio vidjeti da produbi svoje globalno liderstvo proširivanjem jednakog pristupa njezi i učešću u istraživanjima za pacijente širom svijeta. Posebno u regiji s nedovoljno resursa. Ne mislim da će se to riješiti za 20 ili 30 godina, ali MDS će sigurno raditi na tome i prihvatiti multidisciplinarne modele usmjerene na pacijenta.

Dr. Michele Matarazzo: Odlično. Sve je ovo veoma inspirativno za budućnost. I vjerujem, a siguran sam da će mnogi naši slušaoci također biti dio društva u godinama koje dolaze. I tako ćemo zajedno svjedočiti onome što će se zapravo dogoditi u budućnosti. Prije nego što završimo, volio bih svakog od vas pitati za nešto malo ličnije, koji je vaš omiljeni trenutak ili anegdota iz MDS-a? Znam da je vjerovatno teško odabrati samo jednu, ali to bi moglo biti nešto naučno, ne znam, sesija, proboj ili nešto ličnije [00:13:00]. Susret, neko, mentor koji vas je zapravo inspirisao i kojeg ste upoznali kroz MDS ili čak putopisna priča koja vam je ostala u sjećanju.

BJ, da počnemo s tobom?

Prof. Beomseok Jeon: Da, imam jasno sjećanje na sesiju nakon večere tokom sastanka AAN-a. Sastanak je bio pun entuzijastične publike, a Stanley Fahn i David Marsden su raspravljali o slučajevima i kasnije nakon ponoći. Mislim da je to strast koja pokreće naše društvo naprijed.

Dr. Michele Matarazzo: Nisam bio dio toga, ali sam slušao o ovim veoma dugim video diskusijama mnogih ljudi. To mora da je bilo nešto veoma inspirativno. A Carolyn, imaš li neki trenutak koji ti je ostao u sjećanju i koji želiš podijeliti s našim slušaocima?

Prof. Carolyn Sue: Oh, pogledajte, ima toliko trenutaka. Zaista je divno razmišljati o svim tim uspomenama. Zatim ću se osvrnuti na nešto lično da to malo proširim. Već smo razgovarali o tome kako osjećamo [00:14:00] da su naše društvo i naše kolege iz cijelog svijeta pravi prijatelji.

Sjećam se da sam bio na večeri Kongresa, promijenilo se. Obično društvo održava kongres sredinom ili krajem godine, a ovaj put, zbog promjene mjesta i vremena zbog COVID-a, to se dogodilo oko mog rođendana.

I tako se sjećam večere Kongresa na moj rođendan i sekretarijata MDS-a koji je organizovao poseban sto gdje bi nekoliko mojih prijatelja moglo sjesti i uživati. Kako bismo mogli zajedno uživati ​​u večeri. I tako, prvi put imati sto prijatelja koji su bili iz cijelog svijeta, jedan sto za proslavu događaja, bio je zaista dirljiv i divan trenutak za mene.

Dr. Michele Matarazzo: To je fantastično. To su upravo oni trenuci koji vam pokazuju kako MDS nije samo o smjernicama za podatke, već i o ljudima i zajedničkim iskustvima [00:15:00]. 

Prof. Carolyn Sue: Tako je. Da. Mislim da je to samo simbolika toplog, velikodušnog i mnogo prijateljstava koje možete sklopiti u takvom društvu dok učite o svojoj profesiji i oblasti.

Dr. Michele Matarazzo: Hvala vam puno, profesorice Carolyn Sue i profesore Beomseok Jeon. Hvala vam oboma što ste odvojili vrijeme da podijelite svoja razmišljanja, iskustva i viziju za budućnost, kao i za sve što ste učinili za društvo i za oblast poremećaja kretanja općenito. Hvala vam što ste danas sa mnom.

Prof. Carolyn Sue: Hvala puno. Drago mi je što te vidim i drago mi je što smo razgovarali.

Prof. Beomseok Jeon: I puno hvala na ovom podcastu.

Dr. Michele Matarazzo: I svima vama koji slušate, hvala vam što ste nam se pridružili dok nastavljamo slaviti ovih 40 godina nauke, saradnje i zajedništva unutar Međunarodnog društva za Parkinsonov poremećaj kretanja.

Hvala na slušanju i vidimo se u sljedećoj epizodi. [00:16:00] 

Posebna zahvala:


Carolyn Sue, dr. med., doktor nauka
Neurološka istraživanja Australije
Univerzitet u Novom Južnom Velsu
Sidnej, Australija


Beomseok Jeon, dr. med., doktor nauka
Bolnica Hyundae
Namyangju, Južna Koreja

Domaćin(i):
Dr. Michele Matarazzo 

Neurolog i klinički istraživač HM CINAC

Madrid, Španjolska